。

（5）

 

“爸……父亲大人。”

佐助忙毕恭毕敬地立好。虽然父亲一直对他放任自流，从没有打过他一下，骂过他一句，但他从小耳闻目睹父亲如何严格要求哥哥，哪怕哥哥已经是村里年轻一辈中的佼佼者，功课品行样样都好，还是常常被罚跪面壁思过，心中早已埋下了对父亲的敬畏。

“回答我的问题。”

“去……去村里吃……冰淇淋。”

宇智波一族提到本族的聚居区时，称为“族里”，而把本族聚居区以外的地方一律称为“村里”。族里规矩虽多，但从小父亲并没有教他不能去村里玩，不能结交外族的小朋友。佐助心想。父亲若是因此而说我，便是不讲道理。

“鼬带你去的？”

“不是。我自己去的。”

富岳“哦”了一声，看着小儿子清澈的大眼睛，相信他没有说谎。

“以后出门之前，回家之后，都来向我汇报一下。”

“是。”

富岳推开虚掩的院门，边踱步边问：“上次给你的卷轴，学得怎么样了？”

“看……看不懂。”

佐助垂着手跟在父亲身后走进院子。侍立在门内的园丁松平随即闩上门。

“今天不早了，明天一早你来我书房，我指点你一二。”富岳停下脚步，朝小儿子摆摆手，“现在去睡吧。”

“是，父亲大人。”

佐助强忍住内心狂喜，恭敬地鞠了一躬，斯斯文文地走开，回到自己房中，这才蹦跳起来。

 

宇智波富岳清楚地记得，十年前他把这卷古老的《先民记》交给长子的时候，那孩子脸上与他年纪不符的淡然表情。

一个星期之后，他问他：学得如何了？那孩子答道：正在研读。

一个月之后，那孩子把卷轴交还给他，说：已经通读了。他问他：都看懂了吗？那孩子说：请父亲大人过目。说罢，双手奉上一本薄薄的册子。

他接过小册子打开，那清秀规整的字体和近乎完美的译文让他震惊不已。简直无法相信它出自一个七岁儿童之手。

现在他把这本小册子交到次子手中，问道：“这样能看懂吗？”

哥哥的笔迹？佐助笑逐颜开，连连点头：“能看懂。”

“说的是什么？”

“呃……说的是……打猎的事？”

“嗯。”富岳点点头，“这份卷轴记载着我们宇智波一族的祖先留下来的最早的文字，叫做《先民记》。”

他展开卷轴，“全卷分上下两部分，上半部分是卜辞，下半部分是律法。我们的祖先是森林中的猎人，卜辞中约有五分之三是关于狩猎的，比如这一条，佐助，你念一下。”

“唔……王西……东南……大有……雷，火，成，实……？”佐助磕磕巴巴地念道。

“是‘壬酉’。”富岳纠正道，“‘壬酉’应该是日期，具体是指年份还是月份，不得而知。‘东南’是方位。‘大有’可能是某种吉兆。‘雷’、‘火’，可能是当时观测到的天象。‘成’可能是狩猎成功的意思，也就是占卜的结果应验了。‘实’可能是食物或其它生活物资充足的意思，也就是这次成功的狩猎再一次让族人免于冻馁，族群得以繁衍生息。”

“原来如此……多谢父亲大人教诲。”

小儿子仰慕的眼神让富岳十分受用。他第一次感受到了从未有过的做父亲的乐趣，脸上不由得露出微笑。

“再看第二部分。这一句，你念一下。”语气也和软了许多。

“吉……盗邻人斧。再而三。斩左手以……戒之。”

“解释一下，是什么意思呢？”

“唔……吉、吉兆？”

“也有人这样解读。不过我认为另一种解读更为合理，‘吉’可能是人名。一个名叫‘吉’的人，偷了邻居的斧子，‘再而三’，就是许多次的意思，于是斩去他的左手作为惩戒。”

“啊……！”佐助面露不忍之色，“只是偷了斧子，就要斩去左手？”

富岳点点头，“嗯。我也觉得这样的惩罚太过严厉。可能是当时民风不正，我们的祖先不得不采用严刑峻法吧。”

“哦……原来如此。”

“那么，我考考你，从这两条文字里，你认为我们的祖先是怎样的人？”

“是……很厉害的人？”

“呵呵呵……”富岳笑着收起卷轴，又递给佐助。“这是原本，你手中的是鼬的译本，也就是把古时候的文字转换成现在的人能看懂的文字。我解释了这两条，你就明白了，其实内容很简单，字数也不多。其它的你就自己对照着慢慢读吧。”

“是，父亲大人。”

“这本《先民记》，距今已有四千多年的历史了。”

“哎？！”

“是的。木叶村的历史只有不到八百年，而我们宇智波一族的历史，比它要久远得多。这份卷轴里记载的关于狩猎、祭祀、战争和灾疫的占卜活动，和涉及到原始人类生活方方面面的律法，说明我们一族悠久的历史并非神话传说，而是真实存在的。”

“哥……”哥哥也说过同样的话！

“你读完这份卷轴后，如果还感兴趣，我再给你更多的相关资料。”

“好……好的！爸……父亲大人，这些哥哥都看过，是吗？”

“嗯。”

富岳点点头，神情忽然一变。

“我知道你一直以你哥哥为榜样。不过，佐助，你不必事事都追随和模仿他。尤其在最近那件事上……你还小，不懂得其中的利害，但是有一点你一定要牢牢记住，祖宗流传下来的规矩是正道，是天理，是我们宇智波一族赖以生存的唯一法宝，绝对不可以违背。明白吗？”

“是，孩儿明白。”

“我身为一族之长，有时候不得不做出一些可能伤害自己家人的选择。这是为了更大的利益。”

“是……是的。”

宇智波富岳看着小儿子天真懵懂的眼神，语气又转为温和。

“不要让我失望。”

 

父亲的勉励让佐助备受鼓舞，接连好几天他都窝在家里埋头苦读，有了哥哥译文的帮助，理解艰涩拗口的古文变得容易多了，他很快读完了《先民记》，又从书房拿了一卷竹简和一本线装书，连蒙带猜地阅读。

“有不懂的地方就来问我。”富岳和蔼地对小儿子说。他很享受作为父亲传道受业解惑的乐趣。

佐助却想要留着一些问题问哥哥。最后他决定：同一个问题，既问父亲，又问哥哥。先问哥哥，可以在父亲面前对答如流，获得父亲的首肯；先问父亲，又可以在哥哥面前表现自己，“我可是和你一样什么都懂哦”，让哥哥刮目相看。

虽然父亲教他不必事事都追随和模仿哥哥，他还是三天两头往“新家园”跑。那边可说是一天一个样。几天不见，旧校舍的水泥拉毛墙面上画了许多夸张的图案，高大宽敞的木头窗框上也重新刷了红漆，不少同族的大哥哥大姐姐都把头发染成了鲜艳的彩虹色，把深蓝深紫的宇智波高领外套换成了大红大绿的长短乱搭。到处都是热烈奔放的色彩。只有哥哥依然如故。

“鼬同志太保守了。”

他听见不止一个人这样说。

“看人不能看表面哦。”

而哥哥这样回答。

 

暑假即将过半，距离哥哥搬出去住已经快一个月了，最初时在族内激起的小小的风波似乎也已恢复平静。再过几天就是佐助的生日，按照以往的惯例，那天一家四口会先去奶奶家吃午饭，然后去外婆家吃晚饭。佐助很想问哥哥那天会不会回来参加家庭小宴， 但又想：如果连我的生日，哥哥都要我提醒甚至请求了才回来，那多没意思。便没有问。

然而到了生日前一晚，他还是屏不住问妈妈：“明天哥哥会回来吗？”

“会回来的。”妈妈的语气很笃定，佐助心满意足地去睡了。

第二天他早早起床，床头柜上已摆放着一块方形玉石，玉石下面压着一张卡片。宇智波的传统，凡男孩生日，家人都会送上只经过粗糙打磨的玉石作为贺礼，一来寄望于玉石的辟邪之力能保佑孩子平安长大，二来寓意着未成年的男孩是一块璞石，若要成为美玉，必须多加磨砺自己。卡片上写着：佐助，恭喜你又长大了一岁。希望你珍惜时间，做一个勤奋踏实的好孩子。爸爸。妈妈。

宇智波一族性格内敛，即便亲朋好友之间也很少有直白的情感表达，简短的一句期许已蕴含着父母深深的爱意。佐助幸福地伸了个大大的懒腰，翻身下床。

吃罢早饭，佐助趴在窗口等了许久，哥哥没有出现。一家三口换上会见近亲时穿的浅色礼服，来到一墙之隔的奶奶家。

爷爷在他出生的前一年就去世了，奶奶生了三个孩子，长子早夭，次子便是继承了族长之位的父亲，幼女多年前死于难产，如今家中就只有她一个人和一条名叫“小黑”的黑色柴犬。富岳曾多次邀请母亲搬来同住，然而老人家性情刚强，不愿依赖儿女，虽然身体日渐衰老，却始终坚持过着独居生活。

佐助和小黑在院子里玩耍，听见奶奶问道：“鼬呢，怎么没有来？”

“他工作忙，抽不开身。”富岳说。

“哼，我一早就反对他去暗部。你不听。”奶奶的声音有些生气，“志村一族哪里有好人了？我家小鼬去了，无异于羊入虎口，任人宰割。”

“母亲大人言重了。”富岳陪笑道，“天下承平已久，如今无论族里还是村里，年轻人大都游手好闲、不务正业，也只有暗部是个锻炼人的地方。”

“你是他父亲，你怎么教育儿子我管不了。”奶奶说，“但鼬将来是要继承族长之位的，你可别耽误了他。我看他是个有器量的孩子，比你强上百倍。”

“是，是。”富岳连连点头，暗想幸好老母亲近年来眼花耳背，离群索居，不太与族人往来，坊间各种流言蜚语暂时没有传进她耳朵里，不然鼬离家出走和外族青年混在一起搞什么运动的闹剧被她知道了，还不得气出病来。

“还有小佐助，这孩子心肠软。”听奶奶提到自己的名字，佐助忙竖起耳朵，“我怕他以后会吃亏。你不许对他太严苛，更不许把他往那些火坑里送，听见没有？”

“是，孩儿谨遵教诲。”

看见父亲大人在奶奶面前唯唯诺诺的样子，佐助觉得十分有趣。一家三口在奶奶家吃了午饭，又赶往南贺川神社旁的外婆家。外婆家的气氛和奶奶家大不相同。外公外婆双双健在，共有四个孩子，长子也就是大舅春人，子承父业，掌管族中礼法，主持四时祭祀，育有一子；长女也就是妈妈美琴；次女也就是阿姨美雪，也已嫁人，育有一女；幼子也就是小舅秋人，尚未婚娶，仍和父母兄嫂住在同一屋檐下。今日借着佐助生日的荫头，出嫁的姐妹俩带着丈夫孩子回到娘家，合家团聚，人口虽多，却半点也不热闹。奶奶对父亲虽然严厉，但对兄弟俩宠爱有加，对妈妈也很客气，在奶奶家可以随便坐随便说随便玩。外婆家却有一大堆规矩，说话要轻，坐姿要正，走路不能跑，一家人彼此见礼就客套了半天。大表哥彰比鼬大三岁，比佐助大八岁，为人和大舅一样端方，不爱和小孩子玩闹。以前和哥哥一起来时，他们堂兄弟俩常在一起讨论国家大事，佐助插不进嘴；表姐枫比佐助大两岁，小时候还一起办过家家酒，如今长大了，有了少女的矜持，对佐助的态度颇为冷淡。嘘寒问暖完毕，外公、父亲、大舅、姨夫和大表哥便聚到东厢房谈论男人的话题；外婆、妈妈、阿姨、舅妈和表姐则聚到西厢房谈论女人的话题。佐助一个人无所事事，外婆家的猫也对他爱理不理，只好去找小舅玩。

小舅住在大屋的西南角，门窗紧闭，房间里密不透风，佐助刚进去就憋出一身汗。

“秋人舅舅，你不热吗？”他问道。

宇智波秋人斜躺在罗汉床上，从棉被里缓缓伸出一只手，碰了碰佐助的脸颊。冰块般的触感让佐助忍不住一激灵。好凉！再看那胳膊，瘦得只剩皮包骨，青色的血管微微凸起，有气无力地垂在床边。

“你……你吃药了吗？”佐助忙问，“要不要我给你倒杯水？”

秋人微笑着点点头，“多谢，不用。”声音气若游丝，仿佛空心的一般。

佐助想给他一个安慰的眼神，却不敢仔细凝视。小舅是族中有名的美男子，却天生体弱多病，他长发披肩的样子很像哥哥，眉眼更是和哥哥一模一样，只是面色苍白，两颊深陷，才三十岁就缠绵病榻，全无哥哥身上那种青年人的生命力和朝气。 

他在床前默默坐了一会儿，环顾四周，古色古香的檀木书架上摆着几部线装书。“我可以拿一本出去看吗？”房间里闷热难当，虽然很想陪伴小舅，但实在是一秒钟也待不下去了。

“请随意。”

佐助道了谢，随手拿了最上面的一本，来到屋外席地而坐，翻开书册，只见每一页都用墨线画着人体各个部位的形状，又有许多红点，一旁标注着文字，似乎是本医书。看了几页，发现某个生词总是反复出现，忽然想起前几天在家中读过的某份卷轴中也见到过这个生词。

查库拉……？查库拉……？这个词到底是什么意思呢？

 

 

（TBC）